Этот учебник изменил мое отношение к изучению кандзи. Раньше даже простые кандзи вызывали трудности, мне казалось, что учить их очень сложно и скучно, постоянно переучивала. По совету сенсея приобрела этот чудесный учебник. В нем кандзи разбиты на тематические группы по 10 штук, что делает изучение более удобным, качественным и интересным. На мой взгляд, этот учебник намного лучше аналогов (в частности популярного Basic kanji book). После урока немного материала для самопроверки и после каждых трех уроков небольшие тесты в формате нореку сикен. 4 и 5 уровень дает 310 кандзи, которых вполне хватает, чтобы выполнять часть на знание иероглифов на нореку сикен (по крайней мере, набор кандзи полностью соответствует пробным тестам из учебника goukaku dekiru). Что касается перевода (англ, кор, португ), то даже с хорошим английским лично я считаю, лучше не лениться и проверять по японско-русскому словарю, тк англ слова часто имеют множество значений и не всегда очевидно, какое имеется в виду.

Довольно увесистая книга состоит из двух частей: первая часть содержит 11 уроков по изучению 110 иероглифов к экзамену номер 5, вторая часть - подготовка к экзамену номер 4, в ней 20 уроков, 200 иероглифов. К каждому кандзи дана картинка-ассоциация, последовательность написания черт, несколько клеток для закрепления письма, различные прочтения и примеры слов. Небольшой тест замыкает каждый урок и обе части книги. Ответы имеются.

Качество печати просто невероятное! Долго выбирал книгу для изучения кандзи. Выбирал между этой и Basic kanji book. В этой понравилось то, что картинки символизирующие происхождение иероглифов расположены непосредственно напротив изучаемого кандзи, а не общим списком в начале урока. Также понравилось наличие ответов на упражнения для самопроверки в конце книги!

Данное пособие приобретала как дополнение к «Грамматика и упражнения на чтение» из этой серии. Подкупило большое количество рисунков, помогающих запомнить иероглифы. Особенно понравилось объяснение иероглифа «старый» как 10 ртов, а не как я обычно говорю, как могильная плита. Весьма позитивно и креативно. Нравится больше, чем Basic kanji book.

Замечательная книга! Пришла быстро. Много кандзи для начального уровня, мне очень понравилось что к каждому иероглифу нарисован рисунок от чего он происходит, из-за этого проще запомнить написание. Очень довольна покупкой.