Полное собрание произведений Рюноскэ Акутагава. Том 6　ー芥川龍之介全集〈6〉ー

Шестой том из полного сборника работ Акутагава Рюноске(芥川龍之介), содержащий все романы, обзоры,эссэ,воспоминания,рассказы,стихи и записи дневника. В эту часть сборника вошли 27 работ, в том числе известные в России : «В стране водяных» (河童), «Зубчатые колёса» (歯車),«Жизнь идиота» (或阿呆の一生), с комментариями японского критика, члена японской Академии Исскуств (日本芸術院) Усуи Ёсими (臼井 吉見).

Отрывок  【立ち読み】

＜１＞

わたしはこの温泉宿にもう一月ばかり滞在しています。が、肝腎の「風景」はまだ一人も仕上げません。まず湯にはいったり、講談本を読んだり、狭い町を散歩したり、ことを繰り返して暮らしているのです。我ながらだらしのないのには呆れますが。(作 あいだ せきれい しゃてき(2) 石註。この間に桜の散っていること、鶺鴒の屋根へ来ること、射的に七円五十銭使ったこと、 田舎芸者のこと、 安来節芝居に驚いたこと、蕨狩りに行ったこと、消防の演習を見たこと、口を落したことなどを記せる十数行あり。)それから次手に小説じみた事実談を一つ報告 しましょう。もっともわたしは素人ですから、小説になるかどうかはわかりません。ただこの話を聞いた時にちょうど小説か何か読んだような心もちになったと言うだけのことです。

・・・

Об авторе 【著者】

Рюноскэ Акутагава (芥川龍之介, 1892-1927) – японский писатель, классик новой японской литературы, известный своими рассказами и новеллами. В 1935 году в Японии учреждена литературная премия его имени.

Написать отзыв