В корзине пусто!
Фэнтези-трилогия английского писателя Дж. Р. Р. Толкина (ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン), одно из самых известных произведений в жанре фэнтези, разделено на три части — «Братство Кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля». Считается первым произведением жанра эпическое фэнтези, а также его классикой. Книга переведена на 38 языков. Роман оказал огромное влияние на литературу в жанре фэнтези, породил глобальную медиа-франшизу, включая фильмы, анимационные экранизации и видеоигры.
Одержав победу над предателем Саруманом (サルマン), Братья Кольца (指輪の仲間) и рыцари Рохана (ローハン) устремляются в Минас Тирит(ミナス・ティリス), столицу Гондора(ゴンドール), чтобы защитить город от нападения Саурон (サウロン), который отправил туда свою бесчисленную армию. В то время как Саурон полностью поглащен битвой и рассчитывает на легкую победу, Фродо(フロド) и Сэм (サム) приближаются к Роковой Горе(オロドルイン), где им предстоит уничтожить кольцо.
＜１＞
サムは、やっとの思いで地面から体を起こしました。しばらくの間、かれには自分がどこにいるのかわかりませんでしたが、やがて苦痛と絶望がことごとく戻ってきました。かれはオークの要塞の地下門の外の真っ暗闇の中にいたのです。地下門の真鍮の扉は閉まっていました。この扉にぶつかっていった時、気を失って倒れたにちがいありません。しかしどのくらいそうやって倒れていたのか、かれにはわかりませんでした。あの時は、絶望と激しい怒りから、かっかと興奮していたのですが、今はぞくぞくと寒気がします。かれは扉のところに忍び寄って、耳 を押しつけました。
ずっと奥の方で、 オークたちがやかましく騒ぎ立てる声がかすかに聞こえました。しかしまもなくそれらの声も 止むか、聞こえなくなるかして、すっかり静まりかえりました。かれは頭が痛み、目には闇の中に幻の明かりがちらちら見えました。しかし、必死になって自分を落ち着かせ、考えようと努めました。いずれにしろ、この門を通 ってオークの要塞にはいって行く望みがまったくないことは明らかでした。この門が開くまでには、ここで何日も 待つことになるかもしれません。そしてかれは待ってはいられないのです。時間がひどく貴重なのですから。サム はもはや自分の義務については疑いを持ちませんでした。どうあっても主人を救い出さねばならないのです。さもなければその志の半ばで身を滅ぼすほかはありません。
・・・
Джон Ро́нальд Ру́эл То́лкин (ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン)-английский писатель и филолог.Человек, создавший одну из самых известных вселенных в мировой культуре, изобретатель двух вымышленных языков. Всю свою жизнь проработал в Оксфорде (オックスフォード ) в качестве профессора англосаксонской литературы. Его главной страстью было создание языков,после чего он задался вопрос кто именно мог бы на нем разговаривать, именно с этого и началась работа над сказаниями вымышленного мира «Сильмариллионом»(シルマリル ) . В 2008 году британская газета The Times (タイム)поставила его на шестое место в списке «50 величайших британских писателей с 1945 года».
| Характеристики | |
| Название на японском | 指輪物語〈６〉 王の帰還 下 【新装版】 |
| Автор(ы) | Джон Р. Р. Толкин, пер. Тэйдзи Сэта, Акико Танака |
| Страниц | 264 |
| Формат | 210×148мм (A5判) |
| Обложка | Твердая, суперобложка (глянцевый ламинат) |
| Язык | Японский |
| Год издания | |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
Метки: