Чудеса универсама «Намия» // Кэйго Хигасино　ーナミヤ雑貨店の奇蹟ー

Чудеса универсама «Намия» (ナミヤ雑貨店の奇蹟) — роман Кэйго Хигасино публиковался с апреля по декабрь 2011г. в ежемесячном журнале Novel Wild Age (小説 野性時代), в марте 2012г. была опубликована книга. В это же году роман был удостоен литературной премии «Тюкорон» (中央公論文芸賞). В сентябре 2017г. вышел одноименный фильм в главной роли Ямада Рёске (山田涼介) из мужской айдол - группы Hey! Say! JUMP(平成ジャンプ), а в 2018г. вышел фильм совместного производства Японии, Китая и Гонконга.

Сюжет 【あらすじ】

Мечта или любовь? Реальность или идеал? Семья или будущее? Амбиции или счастье? Таинственный продуктовый магазин, где можно получить совет по любому вопросу... Но что стоит за всем этим?

Отрывок  【立ち読み】

＜１＞

あばらやに行こう、といいだしたのは翔太だった。手頃なあばらやがあるんだ、と。

「何だよ、それ。手頃なあばらやって」敦也は、小柄なうえに、顔にまだ少年っぽさのる翔太を見下ろした。

「手頃っていったら手頃だ。身を潜めるのにちょうどいいっていう意味だ。下見に来た 時、たまたま見つけたんだ。まさか、本当に使うことになるとは思わなかったけどさ」

「ごめんな、二人とも」幸平が大きな身体を縮こまらせた。未練がましい目で、横に停 まっている旧型のクラウンを見つめている。「まさかこんなところで、バッテリーが上 小っちゃうとは夢にも思わなかった」

敦也はため息をついた。

「今さら、そんなことをいったって、どうしようもねえよ」

・・・

Об авторах 【著者】

Кэйго Хигасино (東野圭吾, р. 1958 ) – японский писатель родом из Осаки, известный своими детективами. Являлся 13-м президентом Клуба японских детективных писателей. После окончания факультета электротехники и электроники Университета Осака он написал детективный роман, будучи штатным инженером-технологом. В 1985 году получил 31-ю премию им. Эдогавы Рампо за произведение «После уроков» (放課後) и с тех пор сменил карьеру на писательскую. В 1999 г. роман «Секрет» (秘密, англ. Naoko) принёс автору очередную награду – премию Клуба японских детективных писателей, а в 2006 г. Хигасино стал обладателем премии Наоки за книгу «Жертва подозреваемого X» (容疑者χの献身). Его произведения были отмечены многими другими наградами, в том числе престижной литературной премией им. Эйдзи Ёсикавы. Большую популярность автору принесла серия «Галилей», а первая из книг серии, «Детектив Галилей» (探偵ガリレオ), переведена на русский язык Дмитрием Рагозиным.

Написать отзыв