В корзине пусто!
Taiyaku Nippon Sōsho – серия книг издательства IBC Publishing с короткими текстами о Японии и японской культуре с параллельным переводом на английский язык. Особенность серии в том, что она преподносит информацию через призму восприятия иностранцев.
|
世界に誇る、日本の魂（こころ）。当時の米国大統領セオドア・ルーズベルトも『武士道』を読み感激した一人である。完全解説付き新訳決定版。思想家あるいは教育家として著名な新渡戸稲造（にとべ・いなぞう）が、日本人の道徳観の核心となっている「武士道」について、神道や仏教あるいは儒教の精神を典拠としつつ、西欧の哲学や騎士道と対比しながら、日本人の心のよりどころを世界に向けて解説した名著。戦前の国際連盟事務局次長を務めた責任感から、日本人を世界に広く知ってもらおうとして自ら英文で書いたものであり、現在でも日本人の心を知ろうとするとき、真っ先に読まなければならない必読書とされている。当時の米国大統領セオドア・ルーズベルトも『武士道』を読み感激した一人である。 【お詫びと訂正】 本書に下記の誤植がございました。 P 94：脚注 （誤）『有閑階級の理論』1989年、46ページ。 （正）『有閑階級の理論』1899年、46ページ。 P 107：英文 1行目 （誤）idea with you is, “This is a nice: gift if it were not nice… （正）idea with you is, “This is a nice gift: if it were not nice… 謹んでお詫び申し上げます。次回重版の際に訂正する予定です。
| Характеристики | |
| Название на японском | 対訳ニッポン双書 武士道 |
| Страниц | 308 |
| Формат | 188×114мм |
| Обложка | Мягкая, матовый ламинат |
| Язык | Японский, Английский |
| Год издания | 2015 |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
![Первое знакомство с Японией [англ. изд.]](https://tokado.ru/image/cache/data-products-jas-095-217x300.jpg)
Метки: