Taiyaku Nippon Sōsho –  Тексты о Японии с параллельным переводом. Бусидо (подарочное издание)

Taiyaku Nippon Sōsho – Тексты о Японии с параллельным переводом. Бусидо (подарочное издание)

Отзывов: 0 Отзывов: 0
3,690.00
Количество:
-
+
Издатель/Производитель: IBC Publishing
ISBN/JAN: 9784794604774
Наличие: Есть в наличии

Taiyaku Nippon Sōsho – серия книг издательства IBC Publishing с короткими текстами о Японии и японской культуре с параллельным переводом на английский язык. Особенность серии в том, что она преподносит информацию через призму восприятия иностранцев.

Оглавление 【目次】

  • 第1版への序文 / Preface to the First Edition
  1. 道徳の体系としての武士道 / Bushido as an Ethical System
  2. 武士道の淵源 / Sources of Bushido
  3. 義または正義 / Rectitude or Justice
  4. 勇気、敢為堅忍の精神 / Courage, the Spirit of Daring and Bearing
  5. 仁、惻隠の心 / Benevolence, the Feeling of Distress
  6. 礼儀 / Politeness
  7. 正直と誠実の心 / Veracity and Sincerity
  8. 名誉 / Honour
  9. 忠義 / The Duty of Loyalty
  10. 侍の教育と訓練 / The Education and Training of a Samurai
  11. 克己 / Self-Control
  12. 第自害と敵討ち / The Institutions of Suicide and Redress
  13. 刀・侍の魂 / The Sword, the Soul of the Samurai
  14. 女性の訓練と地位 / the Training and Position of Woman
  15. 武士道の感化 / The Influence of Bushido
  16. 武士道はなお生きているか? / Is Bushido Still Alive?
  17. 武士道の将来 / The Future of Bushido 

Описание от издателя【この本について】

世界に誇る、日本のこころ。思想家あるいは教育家として著名な新渡戸稲造が、日本人の道徳観の核心となっている武士道について、神道や仏教あるいは儒教の精神を典拠としつつ、西欧の哲学や騎士道と対比しながら、日本人の心のよりどころを世界に向けて解説した名著。海外では現在でも、日本人の心を知ろうとするとき、真っ先に読まなければならない必読書とされています。日本人の倫理観・道徳観を見つめ直すことができる格好の書を、大きな活字でじっくり読もう!当時の米国大統領セオドア・ルーズベルトも『武士道』を読み感激した一人である。「……この本を読んで初めて日本人の徳性を知ったので、30部購入し、知友に配った。また5人の子どもにも1部ずつ与え、日常熟読して日本人のように高尚で優美な性格と、誠実剛毅な精神を涵養すべしと申し付けた……」まえがき「新渡戸稲造とルネサンス」より 【お詫びと訂正】 本書に下記の誤植がございました。 P 94:脚注 (誤)『有閑階級の理論』1989年、46ページ。 (正)『有閑階級の理論』1899年、46ページ。 P 107:英文 1行目 (誤)idea with you is, “This is a nice: gift if it were not nice… (正)idea with you is, “This is a nice gift: if it were not nice… 謹んでお詫び申し上げます。次回重版の際に訂正する予定です。

Характеристики
Название на японском 対訳ニッポン双書 武士道【大活字版】
Страниц 306
Формат 188×114мм
Обложка Мягкая, матовый ламинат
Язык Японский, Английский
Год издания 2015
Страна издательства Япония
Страна печати Япония
Нет отзывов об этом товаре.

Написать отзыв

Ваше Имя:


Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо           Хорошо

Введите код, указанный на картинке: