Speak Japanese! 180 японских выражений, передающих чувства

Speak Japanese! ― потрясающая серия учебников по лексике, которая обогатит ваш словарный запас замечательными идиомами, устойчивыми фразами, наречиями и грамматико-лексическими выражениями. Они отражают особое мировидение японцев, их национальный дух и богатое культурное наследие. Используя в разговоре такую лексику, вы демонстрируете не только глубокое знание языка и культуры, но и особый стиль, который приобретает ваша речь. Каждая статья посвящена одной лексической единице и содержит примеры использования, объяснение значения и происхождения идиомы, перевод на английский язык.

Содержание 【内容】

Когда дело касается выражения эмоций, человек, чувствуя злость, как правило, скажет "я зол", а во время усталости – "я устал", а когда он счастлив – "я так рад" или "я счастлив". Но ведь японский язык намного богаче и содержат массу как лексических, так и грамматических способов выражения эмоций. В книге представлены 180 фраз, идиом, наречий, специальных разговорных лексико-грамматические оборотов, фразеологизмов и обычных слов. Каждая статья посвящена одному выражению и содержит перевод, комментарий о значении, примеры использования, а, также, много интересной лексики, попутно встречающейся в примерах. Подходит для изучения на начально-среднем и среднем уровнях N4-N3 экзамена Норёку Сикэн.

Особенности серии Speak Japanese! 【特徴】

• Универсальность. Вы всегда будете готовы к общению в любой ситуации. Фразы помогут вам точно понять эмоции собеседника и легко подобрать правильные слова.
• Ничего лишнего. В японском языке есть огромное множество лексики в различных стилистических формах. Авторы тщательно проанализировали японскую речь и собрали самые часто используемые грамматические и лексические шаблоны.
• Просто о сложном. Скучные таблицы и филологические правила заменены на понятные объяснения. Понимание нюансов японской грамматики и лексики осуществляется благодаря множеству примеров, без ущерба для грамотности.
• Японское качество речи. Примеры в учебнике построены в формате живого диалога. Каждая реплика взята из реального общения японцев, что позволяет говорить как носитель языка.
• Перевод на английский язык. Комментарии о происхождении идиом и фраз, объяснения нюансов и значений грамматики переведены на английский. Эта серия идеально подходит для самостоятельного изучения.

Оглавление 【目次】

喜び・感動 驚き 感謝 希望・期待 願望・欲求 興味・関心 強い意志 安心・快適・楽 不安・心配 ピンチ・余裕のなさ

嫌悪・不快 怒り 失望・落胆 後悔・反省 不満・抗議 諦め 思い込み・不注意 疑問・不明 低い評価・軽視

Описание от издателя 【この本について】

「日本語会話集中レッスン」シリーズでは、日本語会話のスキルアップや日本人とのコミュニケーション力の向上をめざし、テーマを設けて集中レッスンをする。その第一弾として、本書が取り上げたのが“気持ち”や“感情”を表す表現。「喜び・感動」「驚き」「感謝」「不安・心配」「後悔・反省」など、さまざまな心の状態や動きを19のカテゴリーに分け、それぞれの基本表現を紹介していく。意味の近いものなどで２つずつペアに基本表現について、意味と使い方、実際の会話例を学習していく。英訳をはじめ、例文にはローマ字読みと音声が付いているので、一人でも安心して学習できる。また、日本人のものの考え方や感じ方、傾向などを紹介するミニコラムもあり、日本人とのコミュニケーションの参考となる。

Характеристики
Название на японском	気持ちが伝わる　日本語会話　基本表現180
Автор(ы)	Руми СЭЙ
Страниц	224
Формат	210×148мм (A5判)
CD в комплекте	1 CD
Обложка	Мягкая, глянцевый ламинат
Год издания	2016
Страна издательства	Япония
Страна печати	Япония

Написать отзыв

Ваше Имя:


Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо           Хорошо

Введите код, указанный на картинке: