Повести о г-не Миллере из Minna-no-Nihongo. Часть II

Minna-no Nihongo – пожалуй, самая популярная серия книг для изучения японского языка для начинающих во всем мире. Первое издание вышло в 1998 году и уже больше 20-ти лет университеты и ведущие языковые школы во всем мире предпочитают работать по этим учебникам. Широкое разнообразие книг серии полноценно охватывает все аспекты языка, которые необходимы для его успешного освоения, а именно: грамматику, чтение, лексику,иероглифику, аудирование, навыки письма и устной речи. Minna-no Nihongo – это универсальные учебники, которые приносят ученикам удовольствие от обучения и делают процесс преподавания удобным для учителей.

Содержание 【内容】

Продолжение первой части повестей о легендарном Майке Миллере, главном герое учебников серии Minna-no-Nihongo. Книга состоит из 12 рассказов, соответствующих среднему уровню N3 экзамена Норёку Сикэн. Увлекательные истории, написанные на живом языке помогут не только приятно провести время за интересной книгой, проверить свои знания, почувствовать веру в себя от того, что вы самостоятельно читаете по-японски, но и расширить горизонты словарного запаса - на страницах романа вы встретите много интересных выражений, значение и перевод которых можно посмотреть на сайте издательства.

Описание от издателя 【この本について】

日本語能力試験Ｎ３レベルで読める、マイク・ミラーさんが主人公の本格的な小説です。『みんなの日本語初級』の登場人物、ミラーさんを主人公とした小説のパートⅡです。『本冊』同様、Ⅱでは、東京に転勤し、新たな生活を始めるミラーさんをとりまくストーリーになっています。本文は、初級～中級前期のレベルの語彙や文法を用いて書かれており、日本語で１冊の小説を読み通せたという達成感を味わうことができます。また、12の短い話で成り立っていますので、授業でも扱いやすく、教師が問題を作成すれば、読解の教材としても利用できます。

Карта изданий Minna-no-Nihongo

Анна - 22.07.2020

Узнав, что вышло продолжение первой части историй о господине Миллере, тут же побежала покупать. Здесь пойдёт речь о Токийской жизни Миллера-сана. Т.к. во втором учебнике Minna no nihongo в диалогах к урокам господин Миллер встречается всё реже, то теперь мы не просто увидим новеллы, написанные по диалогам, но больше оригинальных историй (скрытая жизнь Миллера :D). В отличие от первой части историй, здесь рассказы длиннее, поэтому в книге не 18, а 12 историй. Здесь добавляется грамматика на уровень N3, что не может не радовать. Но, даже если и встретится незнакомая грамматика, это не сильно помешает пониманию общего смысла, т.к. тексты не перегружены лишними грамматическими оборотами. Пока вторая книга, мне нравится не меньше первой. В качестве тренировки чтения, очень интересная книга. Содержание текстов, в отличие от дополнительного текстового пособия к учебнику, более актуальные, используется больше современных слов. Это также можно добавить в плюсы. Ждём продолжения :D

Показано с 1 по 1 из 1 (страниц: 1)

Написать отзыв