«Совершенно нестандартный» словарь, который составляли всей Японией!
На основе кампании «Слова, которые вы хотите поместить в словарь японского языка» издательство Taishukan получило 110 тысяч заявок. Из них редакторы составили 1300 словарных статей, разбитых на несколько тематических разделов. Сопровождается зарисовками в стиле манга и региональными заметками.
日本語の現在をリアルに反映した“完全規格外”辞典!
全国11万の応募作から名作・迷作(?)を厳選! 「国語辞典に載せたい言葉」の公募キャンペーンを単行本化。「若者のことば」をはじめ、「学校のことば」「ネット・メールのことば」「業界・専門用語」など、辞典編集のプロもうなった傑作、約1300点を収録。好評の日本語マンガ&全国各地からの方言メモ付。
まえがき
凡例
キャンペーン報告
1 若者のことば――多分、来年は通じません
何でもかんでも「~る」をつけて動詞に、「~い」をつけて形容詞にしてしまうのが若者語。若くない人が無理して使うと微妙にイタいことになるので要注意!
イタい/インスパイヤ/株サー/小悪魔/コクる/3M/テンパる/ドN/ノーブラ/パンダ目/むしゃい…
2 学校のことば――学生の生態まるわかり
「勉強」「友達」「自転車」にまつわる学生らしい作品が多い一方、対人関係や世相に対しては大人顔負けのクールな視点の作品も。まさに大人の階段登り中!?
Характеристики | |
Название на японском | みんなで国語辞典 これも、日本語 |
Автор(ы) | Ред. Ясуо КИТАХАРА; худ. Сакико ИНОУЭ |
Страниц | 200 |
Формат | 188×127мм (四六判) |
Обложка | Мягкая (суперобложка) |
Язык | японский |
Год издания | 2006 |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |