«За облаками» (雲のむこう、約束の場所) – это выпущенная в июне 2018 года ранобэ-адаптация одноимённого аниме-фильма режиссёра Макото Синкая (新海誠).
В альтернативной реальности после Второй мировой войны Япония разделилась на две части: на юг – Хонсю с остальными островами в союзе с США; и север – Хоккайдо, что входит в тайный союз. На Хоккайдо была построена таинственная башня, чья верхушка выходила за пределы атмосферного слоя земли и была видна на севере Хонсю. В 1996 году трое подростков – Хироки Фудзисава (藤沢 浩紀), Такуя Сиракава (白川 拓也) и Саюри Саватари (沢渡 佐由理) – пообещали друг другу, что построят экспериментальный самолёт, который будет почти невидим для зрения, чтобы перебраться на Хоккайдо и раскрыть секреты башни.
映画「君の名は。」で注目の新海誠による初長編アニメのノベライズ! もうひとつの戦後の世界。1996年、日本は南北に分断されていた。世界の半分を覆う共産国家群「ユニオン」は「エゾ」を支配下に置き、島の中央にとほうもなく高い、純白の塔を建造しつつあった。その頃、青森県の津軽半島に住む中学3年生の藤沢浩紀と白川拓也は異国の大地にそびえる塔にあこがれ、飛行機で国境の津軽海峡を越え、塔まで飛んで行く計画を立てていた。しかし、浩紀が口を滑らせたせいで、クラスメイトの沢渡佐由理にばれてしまう。さいわいサユリはその飛行機、ヴェラシーラに強い関心を持ち、計画の共犯者になってくれる。浩紀たちと佐由理は、「ヴェラシーラが完成したらサユリを塔まで連れていく」と約束を交わす。ヴェラシーラが完成に近づくにつれ三人の仲も深まるが、サユリはある日、突然、浩紀たちの前から姿を消してしまう――。その約束も果たせぬまま……
<1>
時間を十数年さかのぼる。
ぼくは青森県外ヶ浜町というところで生まれ育った。津軽半島の先端だ。日本の北の果て、とでも言ったほうが感じが出るのかもしれない。
とにかくなんにもないところだ。あるのは海と山とまばらな民家と畑と、竜飛崎の津軽記念碑くらいだ。スーパーマーケットすら、車で数十分走らないとない。自動車がなければ、まったく生活が成り立たない場所だ。
昔は磯釣りでにぎわっていた時代もあったそうだけれど、ユニオンとの国境が目と鼻の先にあるせいで、国交断絶後、情勢が緊迫してくるにつれて、釣り客はすっかり減った。それどころか浜名の漁業すらこの先どうなるかわからないありさまだ。
とはいっても、元から全く栄えていない場所だから、住んでる人たちにはそれほど危機感もなくて、のんびりしたものだ。
世間の人が青森に対して抱いているイメージというと、雪国、太宰治、寺山修司、米日軍の三沢基地、ねぶた祭り、そんなものだと思う。
・・・
Читать отрывок далее >>>
Макото Синкай (新海誠 , р. 1973) – японский режиссёр, аниматор и актёр озвучивания. Настоящее имя – Макото Ниицу (新津誠). В университете изучал японскую литературу и всегда хотел создавать мангу, ранобэ и анимэ. Синкай вдохновлялся произведениями студии Гибли, и его даже называли «новым Миядзаки», хотя сам он с этим сравнением не согласен. Отличительной чертой работ Синкая можно считать отвлеченность от общих правил и требований анимэ-индустрии. Также большое внимание Синкай уделяет визуальной составляющей произведений, проработке фонов и пейзажей. «Твоё имя» – самое известное произведение Макото Синкая и самое кассовое анимэ в истории.
Характеристики | |
Название на японском | 小説 雲のむこう、約束の場所 |
Автор(ы) | Арата КАНО; идея Макото СИНКАЙ |
Страниц | 432 |
Формат | 148×105мм (A6判) |
Обложка | Мягкая, суперобложка |
Язык | японский |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |