В корзине пусто!
Сборник рассказов японского писателя Осаму Дадзая из 11 произведений, в том числе самых известных: «Исповедь "неполноценного“ человека» (人間失格), «Закатное солнце» (斜陽), «Вишни» (桜桃) и «Беги, Мелос!» (走れメロス). Эти рассказы считаются современной классикой: произведения Осаму Дадзая затягивают читателей автобиографичностью и прозаичностью, приближенностью к реальной жизни. Произведения, настолько тонкие, как и душа их автора, не оставляют равнодушным никого, всё глубже погружая в мир и переживаний писателя. Помимо рассказов в сборник включены авторские комментарии и биография Осаму Дадзая, написанная Такэо Окуно.
Рассказ «Закатное солнце» (斜陽) написан от лица девушки по имени Кадзуко – представительницы аристократического рода, постепенно теряющего своё влияние. Дела в семье идут плохо: девушка ждет ребенка, а её брат бесконечно злоупотребляет веществами. Какое будущее их ждёт?
«Исповедь "неполноценного" человека» (人間失格) – художественный рассказ-автопортрет, ставший одной из последних работ Осаму Дадзая. Повествование ведется от первого лица и содержит автобиографические элементы, плотно переплетающиеся с жизнью самого писателя. Рассказ получил экранизацию и две анимэ-адаптации.
«Припадаю к вашим стопам» (駆け込み訴え) – рассказ об Иуде, предавшем Иисуса Христа.
Das gemeine (ダス・ゲマイネ) – рассказ об отвергнутом писателе, повстречавшем нового кумира; рассказ, отражающий тоску, нетерпение и растерянность автора.
«Сто видов горы Фудзи» (富嶽百景) – рассказ посвящён горе Фудзи: Дадзай с любовью описывает всё, что видит в величественной горе, и делится мыслями, которые вызывает её образ.
«Беги, Мелос!» (走れメロス) – новелла, опубликованная в 1940 году и ставшая неотъемлемой частью уроков литературы в японских школах. Это своего рода адаптация баллады «Порука» Фридриха Шиллера, повествующей о Мелосе, пытавшемся убить тирана Дионисия. Основной темой рассказа является дружба вопреки всем обстоятельствам.
«Жена Вийона» (ヴィヨンの妻) – женщина устроилась в бар, чтобы расплатиться за долги мужа – поэта и пьяницы. Пока её муж был в бегах, женщина знакомится с двумя постоянными клиентами, и оба влюбляются в неё.
«Вишни» (桜桃) – последний рассказ Дадзая. Он ведётся от лица родителя, который всячески избегает ссор и постоянно отшучивается от проблем. Он отец трёх детей, и у одного из них задержка в развитии.
＜１＞
朝、食堂でスウプを一さじ、すっと吸ってお母さまが、
「あ。」
と幽かな叫び声をお挙げになった。
「髪の毛?」
スウプに何か、イヤなものでも入っていたのかしら、と思った。
「いいえ。」
お母さまは、何事もなかったように、またひらりと一さじ、スウプをお口に流し込み、 すましてお顔を横に向け、お勝手の窓の、満開の山桜に視線を送り、そうしてお顔を横 に向けたまま、またひらりと一さじ、スウプを小さなお唇のあいだに滑り込ませた。ヒラリ、という形容は、お母さまの場合、決して誇張ではない。婦人雑誌などに出ているお食事のいただき方などとは、てんでまるで、違っていらっしゃる。
・・・
Осаму Дадзай (太宰治, 1909-1948) – один из наиболее выдающихся писателей Японии 20 века. Родился в префектуре Аомори в семье аристократов, из которой позже ушёл: его роман с гейшей разгневал родственников Дадзая, и он решил выписаться из семейной книги. Первые рассказы начал публиковать ещё в 1930-е, и, в отличие от многих других писателей, продолжать писать во время войны. Его произведения «Закатное солнце» (斜陽) и «Исповедь "неполноценного" человека» (人間失格) считаются классикой японской литературы, а последнее стало самым популярным в творчестве Дадзая за пределами Японии. На становление Дадзая во многом повлияли Акутагава Рюноскэ, Мурасаки Сикибу и Ф. М. Достоевский. Писатель страдал от депрессий и наркотической зависимости, которая возникла после выхода из больницы, где ему кололи наркотические препараты. В юности он даже предпринял попытку самоубийства, но его спасли. Несмотря на все трудности, Дадзай всегда возвращался к писательству. Он стал отцом трёх детей, а его младшая дочь пошла по стопам отца и прославилась под именем Юко Цусима. Жизнь Осаму Дадзая в 1928-м году забрала обострившаяся болезнь лёгких.
| Характеристики | |
| Название на японском | 斜陽・人間失格・桜桃・走れメロス |
| Автор(ы) | Осаму Дадзай |
| Страниц | 558 |
| Формат | 148×106мм (A6) |
| Обложка | Мягкая |
| Язык | японский |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
