Визит юных господ // Мэгуми Хатакэнака　ー若様組まいるー

Вторая книга из серии «Вакасама-гуми» известной японской писательницы и мангаки Мэгуми Хатакэнака. Опубликована в ноябре 2010 года издательством Kōdansha. Серия уносит читателей в прошлое, в эпоху Мэйдзи, но назвать эту книгу историческим романом было бы неправильно. Это лёгкая увлекательная история о молодых людях, их мечтах и о трудностях жизни. Она полюбилась японским читателям и вдохновила труппу театра Mitsukoshi на постановку мьюзикла по мотивам книг.

Сюжет 【あらすじ】

В 1890 году Синдзиро Минагава, также известный как Мина, открыл кондитерскую в западном стиле. Вакасама-гуми (若様組) – дети представителей знати сёгуната – и юная леди Сара, которая учится в школе для девочек, пришли в кондитерскую в поисках сладостей и покоя. Нагасэ, сын представителя сёгунской знати, вместе с друзьями решил зарабатывать на жизнь полицейским и прошел обучение в полицейской академии. Ходит много слухов о вооруженных ограблениях, и даже в академии произошел инцидент с применением оружия! Как будут развиваться события в такое неспокойное время?

Отрывок из книги 【立ち読み】

＜１＞

十五歳、江戸の昔で言えば、元服を済ませた齢のことであった。

ある晴れた日、長瀬は縁側に腰掛けていたとき、綿のように白く盛り上がっている 空の雲へ、手を伸ばしたのだ。

当然、指には欠片も引っかからなかった。空の雲は、きっと真下に行けば、端から 端まで見渡せない程大きい。なのに、長瀬はその欠片にも、手を掛ける事が出来ない かけら ま した のだ。

すると、珍しくもその日、昼間家にいた父親が縁側に出て来て、息子の幼子のよう な行いに、笑みを浮かべた。

雲が欲しいのかと聞かれたから、多分、違うと答えた。

あれは大きい。誰の目にも見える。

なのに長瀬は多分永遠に、雲に触れる事がない。

それが悔しい。

・・・

Об авторе 【著者】

Мэгуми Хатакэнака (р. 1959) – японская писательница-романист и мангака родом из префектуры Коти. Её дебютная манга 「しゃばけ」 была опубликована в 2001 году и стала в Японии бестселлером. За ту же работу автор удостоилась 13-ой Японской премии за лучший фэнтезийный роман.

Написать отзыв