В корзине пусто!
«Дети острова богов» (神の島のこどもたち) – роман японской писательницы Хацуэ Накаваки, опубликованный издательством Kodansha в 2019 году. Его сюжет продолжает тему предыдущей работы, «Остров, хранимый богами» (神に守られた島), и описывает последствия войны для маленького острова Окиноэрабудзима рядом с Окинавой. Картина послевоенной разрухи в условиях военного присутствия США и народного движения за возвращение независимости Рюкю нарисована глазами японской старшеклассницы по имени Ками (カミ).
1952 год. Ками, ученица второго класса старшей школы, живёт на острове Окиноэрабудзима со своей семьей и друзьями. Она всегда вспоминает свою подругу детства, которая уехала в Кобе, но Ками кажется, будто её родной остров навсегда остается под контролем правительства США, оторванный от возрождающейся и процветающей материковой части Японии. Давнее желание воссоединиться с остальной Японией побуждает Ками и других жителей острова действовать.
＜１＞
台風が近づいていた。
風がわたしの前髪を捲りあげた。
いつもの風ではなく、どこか遠くから吹いてくる風。この島にはない水の匂い。この島を囲む海ではない、もっと遠くの海の水の匂い。
わたしは、この島の匂いはみんな知っていた。
前髪を押さえて、目の前に立つユキの顔をみつめた。
何年この島に暮らしても、やっぱりまだ白いユキの顔。
わたしがみつめるうちに、頬からそろそろと赤く染まっていく。まるでわたしの視線が染めたみたいに。
わたしにすきだと言ったのは、ユキのほうなのに。
せっかちなユキ。夏休みが終わって、二学期が始まったばかり。だいたい、まだ高校二年生なのに、大学のことなんか考えて、もう勉強を始めている。
大学なんて、 アメリカに占領されたこの島に暮らすわたしたちは、行けるかどうかもわからないのに。 先週やっと、奄美群島が日本に復帰するというニュースが届いたけれど、それがい つになるかは伝えられていなかった。
・・・
Хацуэ Накаваки (р. 1974) – японская писательница, автор книг для детей и взрослых. Выросла в префектуре Коти, где окончила среднюю школу. В школьные годы за статью в газете получила главный приз в одной из номинаций литературной премии Боттян. С самого детства писательница увлекалась японским фольклором, а в 17 лет дебютировала как писатель. После окончания университета выпустила произведения «Дом в Инари» (稲荷の家) и «Дочь шамана» (祈祷師の娘), последнее из которых в 2005 году было номинировано на 52 премию Детской книжной культуры Санкэй. Роман писательницы «Будь паинькой» (きみはいい子), выпущенный в 2012 году, стал бестселлером и выиграл 28 литературную премию Дзёдзи Цуботы. В 2015 этот роман получил киноэкранизацию, которая собрала множество наград, в том числе 37-й приз Московского международного кинофестиваля. Помимо написания романов, Хацуэ Накаваки занимается изучением японских народных сказок, а также их пересказом и сочинением собственных.
| Характеристики | |
| Название на японском | 神の島のこどもたち |
| Автор(ы) | Хацуэ Накаваки |
| Страниц | 186 |
| Формат | 195×138мм |
| Обложка | Твердый переплет (суперобложка – матовый ламинат) |
| Язык | японский |
| Год издания | 2019 |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
Метки: