«Явление нечистых сил» (百鬼夜行―陰) — сборник ужасов, написанных Нацухико Кёгоку(夏彦 京極), опубликованный издательством Kodansha(講談社) в сентябре 2012г. Неосновная история персонажей из романа «Женщина-птица: Лето Убумэ» (姑獲鳥の夏).
Откуда берутся ёкай? Тьма, находящаяся в глубинах человеческого сердца, может вырваться наружу и овладеть им, если мир, который должен быть спокойным и безопасным, вдруг перестает быть таковым...
Ёка́й* — сверхъестественное существо японской мифологии.
<1>
杉浦隆夫は箪笥に仕舞ってある妻の着物を凡て処分することにした。
もう妻が戻ることもあるまいし、仕立て直して再利用することも考え難かったから、殆ど 躊躇うこともなかった。 ただ、抽匣を開けると云う行為自体には大層抵抗があって、杉浦はその刹那、恐怖のあまり指先の力が抜けて、取っ手の金具をかたかたと鳴らしてしまったのだった。 そのかたかた云う音が。
杉浦の恐怖心を一層逆撫でした。 馬鹿馬鹿しい。 本当に馬鹿馬鹿しいと思ったから、杉浦は勢い良く抽匣を開けた。
畳まれた着物は帖紙に包まれ、折り目正しく実に丁寧に仕舞われていた。 思い返せば妻は必要以上に几帳面な女だったのだ。杉浦はそんなことすらすっかり忘れていたようだった。
・・・
Нацухико Кёгоку (夏彦 京極 ) - японский писатель детективных романов, графический дизайнер, арт-директор, представитель совета директоров японской ассоциации писателей-детективов (一般社団法人日本推理作家協会). Большинство его работ касаются существ из японского фольклора, называет себя исследователем ёкаев. Действующий представитель всемирной ассоциации ёкаев (世界妖怪協会). В 1994 году дебютировал с «Женщина-птица: Лето Убумэ» (姑獲鳥の夏). С тех пор он написал много романов и получил две японские литературные премии, в 2003 г. ему присудили 16-ю премию им. Сюгоро Ямамото (山本周五郎賞) за «Нодзоки Кохэидзи» (覘き小平次), в 2004 г. — премию им. Сандзюго Наоки (直木三十五賞) за «Ноти но Косэцу Хяку Моногатари» (後巷説百物語). На данный момент его деятельность не ограничивается только написанием романов, пишет сценарии, занимается дизайном персонажей и является актером озвучивания аниме «Китаро с кладбища» (ゲゲゲの鬼太郎).
Характеристики | |
Название на японском | 百鬼夜行 陰 |
Автор(ы) | Нацухико Кёгоку |
Страниц | 642 |
Формат | 148×105мм (A6判) |
Обложка | Мягкая, суперобложка |
Язык | Японский |
Год издания | 2004 |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |