Гибель дракона. Том 1 // Сакё Комацу　ー日本沈没〈上〉 ー

Первая часть научно-фантастического романа на японском языке от Сакё Комацу (小松左京). На написание всего цикла автору потребовалось 9 лет. Первое издание вышло в 1973 году, и уже через год работа получила сразу две премии: «Премия ассоциации писателей детективов» (日本推理作家協会賞) и «Премию Сэиун» (星雲賞). В 1977 году издательском «Мир» было объявлено о выпуске всего цикла на русском языке в переводе Зеи Рахим.

Сюжет 【あらすじ】

В конце 1960-х годов в Японии происходит всё больше землетрясений. Вулканические острова на Юге страны начинают погружаться под воду. Учёный Тадокоро (田所) считает, что причиной катаклизмов является то, что Тихоокеанская литосферная плита погружается в мантию. Последствия этого могут быть катастрофическими. Тадокоро прогнозирует, что в течение 2-х лет Япония может полностью уйти под воду. Техник по имени Тосио Онодэра (小野寺俊夫) работает оператором на глубоководном исследовательском батискафе. С помощью полученных им данных удаётся смоделировать поведение Тихоокеанской плиты. Результат оказывается ещё страшнее предположений Тадокоро: Япония уйдёт под воду через 10 месяцев. Начинается срочная эвакуация населения Японии в другие страны. На фоне этого в мире обостряются вооруженные конфликты с целью заполучить японский научный и людской потенциал.

Отрывок  【立ち読み】

＜１＞

東京駅八重洲口構内は、相変わらずひどく混んでいた。―エアカーテンはあちこちにつけて、構内全体を冷房していたが、そんなものは、海や山へ出かけて行く若者たちや、お盆前の帰省をいそぐ人たちの、汗だらけの皮膚から発散するじめじめした熱気を、 いくらもやわらげはしなかった。

小野寺俊夫は、顎のところにしたたる汗を、手の甲でぬぐいながら、口をゆがめてあたりを見まわした。

梅雨の時は、三月に逆もどりしたかと思われるほど、寒い季候がつづいて、気象庁は夏を予報していたのに、梅雨あけ前後から急に猛烈に暑くなりはじめ、このところ連 日、三十五度を越す異常な暑さだった。東京、大阪では暑さで病気になるものや、死ぬものさえ出ていた。―それに、例によって、夏の水不足はいっこうに解決されそうにない。

・・・

Об авторе 【著者】

Сакё Комацу (小松左京, 1931-2011 гг.) – японский писатель-фантаст. Окончил Киотский университет по специальности итальянская литература. Состоял в «Клубе писателей о космосе». Его наиболее известными работами являются: «Гибель дракона» (日本沈没), «Прощай, Юпитер» (さよならジュピター) и «Эмблема Чёрной сакуры» (地には平和を). В 1980 году выступил в качестве директора экранизации романа «Прощай, Юпитер».

Характеристики
Название на японском	日本沈没〈上〉
Автор(ы)	Сакё Комацу
Страниц	416
Формат	148×105мм (A6判)
Обложка	Мягкая
Язык	японский
Страна издательства	Япония
Страна печати	Япония

Написать отзыв

Ваше Имя:


Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо           Хорошо

Введите код, указанный на картинке: