«Жажда любви» (愛の渇き) – четвёртый роман японского писателя Юкио Мисимы, опубликованный в 1950 году. Роман о женщине, вовлечённой в сложную любовную интригу, вошёл в коллекцию шедевров японской литературы по решению Юнеско. На написание романа Мисиму вдохновила история о ферме семьи Эмура, которую писатель услышал от своей тёти. Экранизацией 1966 года руководил режиссёр Корэёси Курахара, а главную роль в фильме сыграла Рюрико Асаока – звезда «золотой эры» старейшей в Японии кинокомпании Nikkatsu. Роман издавался во многих странах мира, в том числе и в России, в переводе Александра Вялых.
Послевоенное время, Япония. Пытаясь прийти в себя после смерти мужа, женщина по имени Эцуко (悦子) переезжает к своим родственникам в маленькую деревушку в районе Осаки. Молодая вдова начинает испытывать тайную страсть к садовнику, крепкому юноше по имени Сабуро (三郎). Эцуко скрывает свои чувства, ведь её положение в доме совсем неоднозначно: между ней и её свекром, позволившим ей жить в доме, завязываются интимные отношения, о которых догадываются окружающие. Одинокая женщина, попавшая из одних болезненных отношений в другие, пытается найти утешение в объятиях молодого слуги.
<1>
悦子はその日、阪急百貨店で半毛の靴下を二足買った。紺のを一足。茶いろを一足。 質素な無地の靴下である。
大阪へ出て来ても、阪急終点の百貨店で買物をすませて、そこから踵を返して、また電車に乗ってかえるだけである。映画も見ない。食事はおろか、お茶を喫むでもなざっとうい。街の雑沓ほど悦子のきらいなものはなかったのである。
もし行こうとおもえば、梅田駅の階段を地下へ降りて、地下鉄で心斎橋や道頓堀へ出るのは造作もなかった。又もし一歩百貨店を出て交叉点を横切れば、そこはすでに大都会の波打際であり、殷賑をきわめた潮は押し迫り、路傍には靴磨きの少年たちが、磨かせてよオ磨かせてよオと連呼していた。
大阪の町というものを、東京に生れて育って知らない悦子は、いわれのない恐怖心 ひっぱりアヘン この都会に紳商の、ルンペンの、工場主の、株式仲買人の、街娼の、阿片密輸業者の勤め人の、破落戸の、銀行家の、地方官の、市会議員の、義太夫語りの、 しまりやの女房の、新聞記者の、寄席芸人の、女給の、靴磨きのこの都会に抱いていたが、その実悦子が怖がっているのは都会ではなくて、ただ単に生活そのものではなかったであろうか? 生活というこの無辺際な、雑多な漂流物にみちた、気まぐれな、暴力的な、そのくせいつも澄明な紺青をたたえた海。
・・・
Юкио Мисима (三島由紀夫) – японский писатель и драматург, родившийся в Токио (東京). Окончил юридический факультет Токийского университета (東京大学) , после чего работал в Министерстве финансов. Совмещать жизнь чиновника и писателя ему было крайне сложно, поэтому Мисима уволился и полностью посвятил себя литературной деятельности. Летом 1949 года опубликовал роман «Исповедь маски» (仮面の告白), получивший высокие оценки критиков. Произведения Мисимы, такие как «Запретные цвета» (禁色) и «Шум прибоя» (潮騒) публиковались одно за другим и приносили автору всё большую известность: ныне он считается одним из наиболее значимых японских писателей второй половины 20 века. Был трижды номинирован на Нобелевскую премию, а в 1988 году в Японии учредили литературную премию в память о самом писателе.
Характеристики | |
Название на японском | 愛の渇き |
Автор(ы) | Юкио Мисима |
Страниц | 288 |
Формат | 152×105мм (A6判・変型) |
Обложка | Мягкая |
Язык | японский |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |