Серия романов о приключениях юного волшебника Гарри Поттера (ハリー・ポッター) и его друзей Рона Уизли (ロン・ウィーズリー) и Гермионы Грейнджер (ハーマイオニー・グレンジャー), обучающихся в школе Чародейства и волшебства Хогвартс (ホグワーツ魔法魔術学校), написанная британской писательницей Джоан Роулинг (ジョアン・ローリング). Книги о Гарри Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 600 миллионов экземпляров, переведены более чем на 80 языков. Стали самой продаваемой серией книг в истории, породили глобальную медиа-франшизу, включая фильмы и видеоигры. Джоан Роулинг сама утверждала сценарии фильмов, а также стала одним из продюсеров последних двух частей.
Проведя год в волшебной школе, Гарри (ハリー・ポッター) вернулся к Дурслям (ダーズリー) во время летних каникул. Однако встреча не была радостной, родные дядя и тетя заперли его в комнате, чтобы он не мог вернуться в школу, но на помощь приходит его лучший друг Рон (ロン). Оставшиеся каникулы были проведены в доме Рона, где Гарри впервые сталкивается с жизнью семьи волшебников. Как только начинается новый семестр, Гарри и его друзья снова оказывается втянуты в неприятности.
<1>
プリベット通り四番地。 朝食の席で今朝もまたいざこざが始まった。バーノン・ダーズリー おい 氏は、甥のハリーの部屋から聞こえるホーホーという大きな鳴き声で、早々と起こされてし まったのだ。
「今週に入って三回目だぞ!」 テーブル越しにおじさんのどなり声が飛んできた。「あのふく ろうめをだまらせられないなら、始末してしまえ!」
「うんざりしてるんだよ。いつも外を飛びまわっていたんだもの」ハリーはまた同じ言い訳をくり返した。「夜にちょっとでも外に放してあげられたらいいんだけど・・・・・・」
「わしがそんなまぬけに見えるか? あのふくろうめを外に出してみろ。どうなるか目に見え ておるわ」
・・・
Джоан Роулинг (ジョアン・ローリング) — британская писательница, сценаристка и кинопродюсер, автор самой продаваемой серии книг о Гарри Поттере (7 романов, изданных с 1997 по 2007 г.). Была назначена кавалером Ордена Британской империи (大英帝国勲章) в 2000 году за заслуги перед детской литературой. Президент Франции Николя Саркози (ニコラ・サルコジ) присвоил ей звание кавалера Почетного легиона (レジオンドヌール勲章), а в 2010 году ведущие редакторы журналов назвали ее «Самой влиятельной женщиной в Великобритании». Роулинг стала соучредителем благотворительной организации Lumos, помогающего сиротам находить новые семьи, и учредила благотворительный фонд Volant Charitable Trust, цель которого борьба с бедностью и социальным неравенством.
Характеристики | |
Название на японском | ハリー・ポッターと秘密の部屋 【新装版】 |
Автор(ы) | Джоан Роулинг, пер. Юко Мацуока, худ. Михо Сатакэ |
Страниц | 532 |
Формат | 188×132мм (四六判・変型) |
Обложка | Твердый переплет, суперобложка (глянцевый ламинат) |
Язык | японский |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |