Японский язык для работы: написание писем

Отзывов: 1

3,890.00

Количество:

Купить

Издатель/Производитель: ALC Press Inc.
ISBN/JAN: 9784757413689
Наличие: Нет в наличии, но ждем. Оформите заказ с отложенной оплатой для резервирования — уточним сроки

Описание Характеристики Отзывы (1) Похожие товары (1)

Серия Shigoto-no Nihongo от издательства ALC является незаменимым ресурсом для тех, кто стремится работать в японской компании и хочет улучшить свои знания языка. Подходит для всех, кто хочет уверенно чувствовать себя в японской бизнес-среде и овладеть ключевыми аспектами делового общения. Серия предлагает компактные и доступные объяснения основных правил поведения и манер, необходимых для успешной интеграции в японский деловой мир. В состав серии входят пять книг: деловой этикет, написание писем, телефонные переговоры, устная речь для начинающих и сфера IT.

Книга «Японский язык для работы – Написание писем» - это вторая книга из серии, созданная для того, чтобы помочь специалистам эффективно использовать японский язык в сфере деловой переписки.
Учебное пособие разделено на три основные главы: «Основа» (基礎編), «Готовые шаблоны» (実践編) и «Практика» (応用編). В первой части книги подробно рассматриваются нормы и манеры делового общения, а также использование вежливой речи, которая играют важную роль в японском языке и культуре. Вторая часть содержит 17 категорий, структурированных по тематике, что помогает быстро найти нужные примеры и шаблоны для своего письма. Каждый раздел включает типовые форматы писем, что позволяет легко адаптировать информацию к конкретным ситуациям и требованиям. В последней главе представлены задачи и упражнения, которые помогут закрепить навыки написания деловых писем и усовершенствовать уровень владения японским языком.

Особенности 【特徴】

Полное объяснение норм и манер делового общения
Наличие готовых шаблонов
Практические упражнения

Оглавление 【目次】

第1章ビジネスメールの基本
- メールが効果的なビジネスの場面
- ビジネスメールの基本構成とマナー (留意点)
  - 1. 宛名、CC、BCC
  - 2.件名
  - 3. 添付ファイル
  - 4.本文
  - 5. 署名
- 敬語のまとめ
- 中国語
- 韓国語
- 英語

第2章実践編
- カテゴリー 1 依頼
  - 1-1 カタログ送付の依頼
  - 1-2 納期延期の依頼
  - 1-3 資料送付の催促
- カテゴリー 2 問い合わせ
  - 2-1 在庫状況の問い合わせ
  - 2-2 商品未着の問い合わせ
- カテゴリー 3 確認
  - 3-1 資料の誤記や誤字の確認
  - 3-2 案内の不十分な点の確認
  - 3-3 支払い方法の確認
- カテゴリー 4 回答
  - 4-1 在庫状況の回答
  - 4-2 商品未着問い合わせへの回答
- カテゴリー 5 通知(社外)
  - 5-1 資料送付の通知
  - 5-2 価格値上げの通知
  - 5-3 休日の通知
- カテゴリー 6案内(社外)
  - 6-1 展示会の案内
  - 6-2 新商品研修の案内
- カテゴリー 7 受領
  - 7-1 商品などの受領
- カテゴリー 8 承諾
  - 8-1 納期延期の承諾
  - 8-2 工場見学の承諾

第2章実践編
- カテゴリー 9 お礼
  - 9-1 資料送付のお礼
  - 9-2 注文のお礼
- カテゴリー 10 お詫び
  - 10-1 発注書の書き間違い
  - 10-2 納期の遅れ
  - 10-3 不良品の混在
- カテゴリー11 断り
  - 11-1 キャンペーン申し込みの断り
  - 11-2 新規取引依頼の断り
- カテゴリー12 エスカレーション (転送)
  - 12-1 窓口として担当者へ転送する
- カテゴリー13 通知(社内)
  - 13-1 IT メンテナンス
  - 13-2 書類の提出期限
- カテゴリー14 案内(社内)
  - 14-1 新年会
  - 14-2 定例ミーティング
- カテゴリー15 報告(社内)
  - 15-1 出張報告
  - 15-2 ミーティング議事録
- カテゴリー16 申請(社内)
  - 16-1 備品の使用申請
- カテゴリー17 挨拶
  - 17-1 着任
  - 17-2 着任の挨拶への返事

第3章応用編
- カテゴリー 1 依頼
- カテゴリー 2 問い合わせ
- カテゴリー 3 確認
- カテコリー 4 回答
- カテゴリー 5 通知(社外)
- カテゴリー 6 案内(社外)
- カテゴリー 7 受領
- カテゴリー 8 承諾
- カテゴリー 9 お礼
- カテゴリー 10 お詫び
- カテゴリー 11 断り
- カテゴリー 12 エスカレーション
- カテゴリー 13 通知(社内)
- カテゴリー 14 案内(社内)
- カテコリー 15 報告(社内)
- カテゴリー 16 申請(社内)
- カテゴリー 17
挨拶

Описание от издателя 【この本について】

仕事で日本語のメールを書かなければならない外国人のためのハンドブック
「電話応対基礎編」に続く、「しごとの日本語」シリーズの第２弾です。
本冊は基礎編・実践編・応用編の３章で構成されています。
基礎編では、ビジネスメールの常識とマナー、敬語について総整理します。また、実践編では、メールの内容別に17のカテゴリーに分け、ケーススタディとしてメールの定型書式（テンプレート）を紹介しています。応用編では各カテゴリー別の問題を掲載しました。
仕事でメールを使う必要があるすべての外国人の方々に活用していただきたい一冊です。

Характеристики
Автор(ы)	М. Окумура, Ю. Камабути
Страниц	138
Формат	256x184мм (B5)
Аудио	Нет
Обложка	Мягкая, глянцевый ламинат
Язык	Японский
Год издания	2008
Страна издательства	Япония
Страна печати	Япония

Lena - 10.10.2015

Книга Японский для работы, написание e-mail издательства ALC. Разбирается много примеров (ситуаций) написания писем с примечаниями. Возможность самостоятельно потренироваться на заданные темы. Ответы прилагаются. Книга предназначена для учащихся в достаточной степени овладевших языком.

Показано с 1 по 1 из 1 (страниц: 1)

Написать отзыв

Ваше Имя:

Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо Хорошо

Введите код, указанный на картинке: