KonoSuba / この素晴らしい世界に祝福を！ (17) // Манга на японском

«Коносуба: Да будет благословенен этот прекрасный мир!»  (この素晴らしい世界に祝福を！), или просто «Коносуба» – это изначально комедийный роман из 17 томов, написанный Нацумэ Акацуки (暁なつめ). Роман быстро обрёл популярность, и у него появилось множество адаптаций.

В 2014 году в журнале Monthly Dragon Age была опубликована манга-адаптация «Коносубы» с иллюстрациями Масахито Ватари (渡真仁). Также существует анимэ-адаптация, состоящая из двух сезонов, которые транслировались в 2016-2017 годах. В 2017 году на платформе PlayStation по «Коносубе» была выпущена игра в форме визуального романа. У «Коносубы» также есть официальные кроссоверы: с «Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире» и анимэ-сериалом «Isekai Quartet», выпущенным в 2019 году.

Сюжет 【あらすじ】

Главного героя зовут Кадзума Сато (佐藤 和真). Он живет обычной жизнью японского школьника-хикикомори, но вдруг внезапно и нелепо погибает. После смерти он встречает богиню по имени Аква (アクア), которая предлагает ему перерождение в параллельном мире, похожем на MMORPG, где ему предстоит отправиться навстречу приключениям и сразиться с Королем демонов. Также Аква предложила ему взять с собой любой сверхмощный предмет или выбрать любую способность, однако школьник решает взять с собой саму Акву.

Вместе они отправляются в фэнтезийный город Аксель (アクセル), однако Кадзума быстро разочаровывается в несколько бестолковой богине. Тем не менее, Кадзума решает, что нужно зарабатывать деньги, и вступает в гильдию искателей приключений. Со временем к нему присоединяются новые герои: волшебница Мэгумин (めぐみん), обожающая взрывы, и рыцарь-защитница Даркнесс (ダクネス). Компания собралась неэффективная, из-за чего Кадзума быстро отказывается от идеи борьбы с Королем демонов и пытается просто наслаждаться обыденной жизнью. Только вот посланники Короля демонов спешат нарушить его планы… Что вынуждает Кадзуму сражаться!

Содержание тома от издателя 【作品内容】

お風呂のお姉さん……もとい、邪神ウォルバクと対峙してからというものの、どこか不安定で様子のおかしいめぐみん。どうやらめぐみんは過去にウォルバクと会ったことがあるようで、様子がおかしい原因もそこにあると踏んだカズマはめぐみんに事情を聞き出そうとするが……。…あれ、もしかして地雷踏み抜いちゃいました…？

Об авторе 【著】

Нацумэ Акацуки (暁なつめ) – японский мангака и писатель-новелист. Предпочитает анонимность, и известно о нем не так много. Родился в префектуре Фукуи. «Коносуба: Да будет благословенен этот прекрасный мир» (この素晴らしい世界に祝福を！) – его самая известная работа.

Написать отзыв