В корзине пусто!
Говоря откровенно, Цукия – бестолковый человек. Его назначили патрульным города Китамати, но кто знает, чем бы он кончил, если бы не его жена Сая. Ведь у неуклюжего Цукуи воры и разбойники уходят прямо из-под носа. Да что там воры – даже помощники по должности покидают его один за другим. Как же быть? Без помощи надёжного слуги патрульному не обойтись. Кто же станет служить такому безалаберному хозяину? Спасибо Сае, которая вызвалась на это сама!
すっ、と包丁を入れると、白瓜の皮の中にすんなりと滑り込んだ。
いよいよ夏の気配がする。
五月のうちは皮が固くて、少々手こずる白瓜だが、夏の気配とともに皮が柔らかくなって切りやすくなる。
白瓜は胡瓜よりもクセがない。塩もみして一夜漬けにするのがまず美味しい。
そうして半分は漬物にするのだが、残りは煮るのが好きである。 そしてこの時期は烏賊も美味しい。烏賊と白瓜を一緒に煮ると、烏賊の旨みが白瓜 に染み込んでいく。
これは温かいときに食べるよりも、冷めてから食べる方が美味しい。旨みが白瓜に染みるのは冷めるときだからだ。
・・・
Читать отрывок далее >>>
Ацуси Кагурадзака (р. 1966) – японский писатель и мангака, родившийся в префектуре Хиросима. В качестве писателя дебютировал в 2007 году и в 2020 выиграл Девятую премию Японской ассоциации писателей-историков. В его произведениях нередко приводятся малоизвестные факты из самых разных областей, в частности из истории, которые свидетельствуют о большом опыте и эрудиции автора.
はっきり言って月也は「ぼんくら」である。月也とは、南町奉行で風烈廻方同心を拝命している、沙耶の旦那のことだ。のほほんとした性格から、盗人を取り逃がすことが多く、付き人である小者たちは愛想を尽かして次々に辞めていった。小者は捕り物の補助や身の回りの世話をする重要な存在で、小者がいなければ同心は能力の半分も発揮できない。次の小物をどうやって手当てすればいいのか。沙耶が思いついたのは、なんと自分だった！
| Характеристики | |
| Название на японском | うちの旦那が甘ちゃんで (8) |
| Автор(ы) | Ацути КАГУРАДЗАКА |
| Страниц | 240 |
| Формат | 243×334мм (半紙) |
| Обложка | Мягкая, суперобложка |
| Язык | японский |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
Метки: