Реинкарнация безработного / 無職転生 (01) // Ранобэ на японском

«Реинкарнация безработного: Я серьёзно постараюсь, если отправлюсь в другой мир» (無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ ) – ранобэ, которое выпускается автором Рифудзин-на Магонотэ (理不尽な孫の手) в жанре исэкай. Первый том был опубликован в январе 2014 года. В мае того же года в журнале Monthly Comic Flapper было объявлено о выпуске манга-адаптации. Начиная с января 2021 года по серии также выходит аниме.

Сюжет 【あらすじ】

34-летнего мужчину выселяют из дома после смерти родителей. Размышляя о своей жизни, он находит ее бессмысленной и решает совершить хоть какой-нибудь достойный поступок – броситься под колёса автомобиля, чтобы спасти подростка. Герой приходит в сознание в теле ребёнка по имени Рудеус Грейрат (ルーデウス・グレイラット) в магическом мире. Он решает стать успешным в новом мире, забыв, кем он был в прошлой жизни. Герой полностью посвящает себя изучению магии и колдовства. Со временем жизнь Рудеуса налаживается. Однако когда он наконец чувствует, что нашёл своё место в новом мире, случается катастрофа, которая кардинально меняет судьбу мага.

Отрывок  【立ち読み】

＜１＞

思わずそんな言葉が溢れる。

俺だって、生まれた時からクズ人間だったわけじゃない。

そこそこ裕福な家庭の三男として生まれた。兄兄姉弟。 五人兄弟の四番目。 小学生の頃は、この歳にしては頭がいいと褒められて育った。勉強は得意じゃなかったが、ゲームがうまくて、運動もできるお調子者。クラスの中心だった。

中学時代にはパソコン部に入り、雑誌を参考に、お小遣いを貯めて自作PCを作成。パノコンのパの字も知らなかった家族からは、一日も二目も置かれていた。

人生が狂ったのは高校・・・・・・いや、中学三年からだ。パソコンにかまける余りに、勉強を おろそかにした。今考えれば、これがきっかけだったのかもしれない。

・・・

Читать отрывок далее >>>

Содержание тома от издателя 【作品内容】

事故死した34歳無職の男。目覚めればそこは剣と魔法の異世界！　赤ん坊として生まれ変わった彼は、今度こそ後悔なき人生を送ろうと決意する。前世の知識を活かし、魔術の才能を開花させた彼の新たな人生とは!?

Об авторе 【著者】

Рифудзин-на Маноготэ (理不尽な孫の手) – японский автор новелл. С 2007 года начал писать романы, так как с детства любил придумывать истории и читать. Активно работает на сайте Shousetsuka ni narou. Его самая известная работа: «Я серьёзно постараюсь, если отправлюсь в другой мир» (無職転生 ～異世界行ったら本気だす～).

Написать отзыв