Реинкарнация безработного / 無職転生 (13) // Ранобэ на японском

«Реинкарнация безработного: Я серьёзно постараюсь, если отправлюсь в другой мир» (無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ ) – ранобэ, которое выпускается автором Рифудзин-на Магонотэ (理不尽な孫の手) в жанре исэкай. Первый том был опубликован в январе 2014 года. В мае того же года в журнале Monthly Comic Flapper было объявлено о выпуске манга-адаптации. Начиная с января 2021 года по серии также выходит аниме.

Сюжет 【あらすじ】

34-летнего мужчину выселяют из дома после смерти родителей. Размышляя о своей жизни, он находит ее бессмысленной и решает совершить хоть какой-нибудь достойный поступок – броситься под колёса автомобиля, чтобы спасти подростка. Герой приходит в сознание в теле ребёнка по имени Рудеус Грейрат (ルーデウス・グレイラット) в магическом мире. Он решает стать успешным в новом мире, забыв, кем он был в прошлой жизни. Герой полностью посвящает себя изучению магии и колдовства. Со временем жизнь Рудеуса налаживается. Однако когда он наконец чувствует, что нашёл своё место в новом мире, случается катастрофа, которая кардинально меняет судьбу мага.

Отрывок  【立ち読み】

＜１＞

目覚め。それは甘美なる匂いによってもたらされた。

まどろみの中でふわりと香る、愛おしい匂いだ。

「！?」

驚きに目を開くと、目の前に神がいた。

神はそのあどけないとも言える寝顔をこちらに向けて、静かな寝息を立てていた。

「おおぉ......」

俺はゆっくりと毛布から出て、正座をする。手をあわせ、一礼。

なにせ、尊いお方だ。礼は欠かせない。

「まてよ、てことは、まさか･･････」

・・・

Читать отрывок далее >>>

Содержание тома от издателя 【作品内容】

二番目の妻と娘を迎えて、ルーデウスは新たな生活をスタートさせる。シルフィとロキシー、二人の妻は仲が良く、彼女たち双方を大切に思うルーデウスは幸せに暮らしていた。三人で買い物に行ったり、魔術を学んだり、友人の結婚式に参列したりと、リアルが充実した毎日を送る。そんな中、妻達二人とともに仕事をすることになったルーデウス。そこにいたのは、かつて苦い別れ方をした少女サラだった。「元カノと仕事で一緒になる、なんて」幸せな結婚生活が、とうとう修羅場と化すのか!?　人生やり直し型転生ファンタジー第十三弾ここに開幕！

Об авторе 【著者】

Рифудзин-на Маноготэ (理不尽な孫の手) – японский автор новелл. С 2007 года начал писать романы, так как с детства любил придумывать истории и читать. Активно работает на сайте Shousetsuka ni narou. Его самая известная работа: «Я серьёзно постараюсь, если отправлюсь в другой мир» (無職転生 ～異世界行ったら本気だす～).

Характеристики
Название на японском	無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜 (13)
Автор(ы)	Рифудзин-на Магонотэ; худ. Сиротака
Аудитория	Сёнэн
Наличие фуриганы	Нет
Период выпуска серии	Январь 2014 – Выпуск продолжается
Страниц	324
Формат	182×128мм (B6判)
Обложка	Мягкая, глянцевый ламинат
Язык	японский
Страна издательства	Япония
Страна печати	Япония
Возрастные ограничения	12+

Написать отзыв

Ваше Имя:


Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.

Оценка: Плохо           Хорошо

Введите код, указанный на картинке: