«Прозрачная колыбель» – это роман на японском языке от Момо Татибана, посвященный жизни и её рождению. Опубликован в 2018 году, впоследствии вышла манга-адаптация. Премьера экранизации романа состоялась на телеканале NHK и обрела в Японии большую популярность.
Действие романа происходит в небольшой городской акушерско-гинекологической клинике. Аой Ота – ученица третьего класса старшей школы, которая во время летних каникул в качестве помощницы медсестры устроилась на работу в отделение акушерства и гинекологии. Из-за того, что она стала свидетелем операции по прерыванию беременности и последующей реабилитации пациента, Аой была сбита с толку и расстроена. Но после того, как впервые стала свидетельницей родов, она была глубоко тронута и восхищена появлением на свет нового человека и тягой ребенка к жизни. Аой осознала прелесть и ценность того, что она жива. Это трогательная история о жизни и её восприятии.
Момо Татибана (р. 1984) – японская писательница и переводчик. Родилась в префектуре Аити. В настоящее время так же является редактором и писателем-фрилансером. Пишет со школьных времён, в основном специализируется на литературе для подростков. Помимо писательства так же переводит зарубежные романы и иллюстрированные книги.
「なんでこんな日まで......!」
必死で、自転車をこぐ。 こぎすぎて、ペダルが私の足を追い越してくるくる回るくらい、強く。
昨日は早く寝たし、今朝は早く起きた。なんの問題もないはずだった。
だけど、輝が。
バイト先に向かう道すがら、ふと見つけてしまった蝉が。
静かに脱皮しかけていることに、私は気づいてしまった。今年最初の蝉だ、と嬉しくなって自転車を降りた。そのままつい見入っているうち、時間はあっというまに溶けていった。
Читать отрывок далее >>>
看護学科に通う高校3年生のアオイは、夏休みに産婦人科医院で看護助手のアルバイトを始めた。中絶の現場やその後処置を目の当たりにし、初めは戸惑いながらも、出産に立ち合い、次第に命の重みや輝きを感じ始める。
Характеристики | |
Название на японском | 小説 透明なゆりかご 上 |
Автор(ы) | Момо ТАТИБАНА; идея Бакка ОКИТА |
Страниц | 240 |
Формат | 148×105мм (A6判) |
Обложка | Мягкая, суперобложка |
Язык | японский |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |