В корзине пусто!
«Судзумэ закрывает двери» (すずめの戸締まり) – это ранобэ-адаптация одноимённого аниме-фильма режиссёра Макото Синкая (新海誠), выпущенного 11 ноября 2022 года. Практически одновременно, в 12 номере журнала «Monthly Afternoon», принадлежащем компании Kodansha, был выпущен первый выпуск манга-адаптации.
Молодая девушка Судзумэ живёт в тихом городке на острове Кюсю. Однажды она встречает путешественника, который ищет загадочную дверь. Вместе они находят старую дверь в горах посреди руин, и заворожённая Судзумэ открывает её. Вскоре похожие двери открываются по всей Японии, впуская в наш мир различные стихийные бедствия. Чувствуя вину за произошедшее, Судзумэ отправляется в путешествие по неизведанному миру, чтобы закрыть все двери.
＜１＞
私には、繰り返し見る夢がある。
見ている最中は、夢だとはたぶん気づいていない。そこでは私はまだ子供で、しかも迷子になっている。だから基本、悲しくて不安。 でもお気に入りのシーツにくるまっているような、定番めいた安心感もその夢には漂っている。悲しいのに心地が好い。知らない場所なのに馴染みがある。居てはいけない場所なのに、いつまでも居たい。それでも子供の私にとっては悲しみの方が勝っているようで、込み上げる嗚咽を必死に飲み込んでいる。私の目尻には、乾いた涙が透明な砂になってこびりついている。
・・・
Читать отрывок далее >>>
扉の向こうにはすべての時間があった。新海誠自らが綴る原作小説！
九州の静かな港町で叔母と暮らす17歳の少女、岩戸鈴芽。ある日の登校中、美しい青年とすれ違った鈴芽は、「扉を探してるんだ」という彼を追って、山中の廃墟へと辿りつく。しかしそこにあったのは、崩壊から取り残されたように、ぽつんとたたずむ古ぼけた白い扉だけ。何かに引き寄せられるように、鈴芽はその扉に手を伸ばすが……。
やがて、日本各地で次々に開き始める扉。その向こう側からは災いが訪れてしまうため、開いた扉は閉めなければいけないのだという。―――星と、夕陽と、朝の空と。
迷い込んだその場所には、すべての時間が溶けあったような、空があった―――
不思議な扉に導かれ、すずめの“戸締まりの旅”がはじまる。新海誠監督が自ら執筆した、原作小説！
Макото Синкай (新海誠 , р. 1973) – японский режиссёр, аниматор и актёр озвучивания. Настоящее имя – Макото Ниицу (新津誠). В университете изучал японскую литературу и всегда хотел создавать мангу, ранобэ и анимэ. Синкай вдохновлялся произведениями студии Гибли, и его даже называли «новым Миядзаки», хотя сам он с этим сравнением не согласен. Отличительной чертой работ Синкая можно считать отвлеченность от общих правил и требований анимэ-индустрии. Также большое внимание Синкай уделяет визуальной составляющей произведений, проработке фонов и пейзажей. «Твоё имя» – самое известное произведение Макото Синкая и самое кассовое анимэ в истории.
| Характеристики | |
| Название на японском | 小説 すずめの戸締まり |
| Автор(ы) | Макото СИНКАЙ |
| Страниц | 384 |
| Формат | 148×105мм (A6判) |
| Обложка | Мягкая, суперобложка |
| Язык | японский |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
Метки:
Макото Синкай
