В корзине пусто!
«Уравнение середины лета» (真夏の方程式) – шестой детективный роман в серии «Галилей» (ガリレオシリーズ) японского писателя Кэйго Хигасино (東野圭吾), опубликованный издательством Bungeishunjū в 2013 году. Герои этой серии – сотрудник Токийской полиции Кусанаги и его друг по прозвищу Галилей (ガリレオ) – разгадывают сложные, порой необъяснимые загадки, которые им удаётся решить благодаря логике, науке и, конечно же, таланту и уму. На родине произведения Хигасино называют «умными книгами», ведь его запутанные и увлекающие сюжеты невозможно упрекнуть в противоречивости. Роман можно найти на русском языке в переводе Дмитрия Рагозина.Замысловатые истории Кэйго Хигасино расходятся миллионными тиражами, а более десятка его книг получили воплощение в кино. Отмеченные множественными наградами и положительными оценками фанатов и критиков, произведения Хигасино несомненно заслуживают внимания, и в особенности будут интересны для прочтения на языке оригинала.
Харизматичный учёный-физик по прозвищу Галилей отправляется в Куригауру, чтобы выступить советником на заседании по разработке минералов. В поезде он встречает четвероклассника, который едет в гостиницу к своим родственникам на летние каникулы. Узнав о гостинице, учёный решает остановиться там. Однако отдых в уютной гостинице был омрачён несчастным случаем: один из её постояльцев, бывший детектив из полицейского управления, исчез посреди ночи, а на следующее утро его нашли мёртвым на пляже. Полиция префектуры провела проверку и установила, что падение постояльца с насыпи происходит уже не впервые. Дело поручают детективу Кусанаги (草薙) – другу Галилея, и теперь они вместе попытаются пролить свет на череду загадочных смертей.
＜１＞
新幹線から在来線への乗換口はすぐにわかった。階段を上がってホームに辿り着くと 車はすでに入っていて、扉も開いていた。賑やかな声が車内から聞こえてくる。
柄崎恭平は手近な入り口から乗り込み、思わず眉をひそめた。お盆も終わったし、そ んなに混まないだろうと両親はいっていたが、空席は殆どなかった。四人掛けのボック スシートが並んでいるのだが、殆どのところに三人以上が座っている。なるべくなら一 人か二人だけで座っているシートがいいと思い、恭平は通路を進んだ。
家族連れが多かった。彼と同い年ぐらい、つまり小学校五年生ぐらいの子供もたくさ んいた。誰もが楽しそうで、大きな声を出してはしゃいでいる。
馬鹿みたいだな、と恭平は思った。海水浴に行くのが、どうしてそんなに嬉しいんだ。 たかが海じゃないか。遊ぶのならプールのほうがよっぽど楽しい。
・・・
Кэйго Хигасино (東野圭吾, р. 1958 ) – японский писатель родом из Осаки, известный своими детективами. Являлся 13-м президентом Клуба японских детективных писателей. После окончания факультета электротехники и электроники Университета Осака он написал детективный роман, будучи штатным инженером-технологом. В 1985 году получил 31-ю премию им. Эдогавы Рампо за произведение «После уроков» (放課後) и с тех пор сменил карьеру на писательскую. В 1999 г. роман «Секрет» (秘密, англ. Naoko) принёс автору очередную награду – премию Клуба японских детективных писателей, а в 2006 г. Хигасино стал обладателем премии Наоки за книгу «Жертва подозреваемого X» (容疑者χの献身). Его произведения были отмечены многими другими наградами, в том числе престижной литературной премией им. Эйдзи Ёсикавы. Большую популярность автору принесла серия «Галилей», а первая из книг серии, «Детектив Галилей» (探偵ガリレオ), переведена на русский язык Дмитрием Рагозиным.
| Характеристики | |
| Название на японском | 真夏の方程式 |
| Автор(ы) | Кэйго Хигасино |
| Страниц | 463 |
| Формат | 152×105мм (A6判・変型) |
| Обложка | Мягкая |
| Язык | японский |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
