«69» – роман японского писателя Рю Мураками, впервые опубликованный издательством Shueisha в 1987 году. Это произведение о молодости, бунтарском духе и подростковом максимализме в японской интерпретации. Возведение баррикад у здания школы и шумные фестивали – всё это эпизоды из юности Мураками, поэтому произведение можно считать автобиографическим.
Роман был хорошо принят критиками, в том числе за смелость, а американская газета The Washington Post охарактеризовала его словами: «Комбинация экзотики, эротики и потрясающей писательской техники». В 2004 году произведение экранизировали, съёмкой руководил японский режиссёр корейского происхождения Ли Сан Иль. На русском языке «69» издавался в переводе А. Кабанова.
Действие романа разворачивается в небольшом японском городке, в 1969 году, когда в Японию повсеместно проникла западная культура, стали популярны рок-н-ролл и движение хиппи.
Роман рассказывает о жизни старшеклассников, которые пытаются подражать новым контркультурным движениям.
Главный герой – 17-ти летний парень по имени Кэнсукэ Ядзаки (矢崎剣介), который заканчивает школу, весело проводит время с друзьями и во что бы то ни стало хочет найти себе девушку.
<1>
一九六九年、この年、東京大学は入試を中止した。ビートルズはホワイトアルバムとイエローサブマリンとアビーロードを発表し、ローリング・ストーンズは最高のシング ル「ホンキー・トンク・ウイメン』をリリースし、髪の長い、ヒッピーと呼ばれる人々 赤いて、愛と平和を訴えていた。パリではドゴールが退陣した。 ベトナムでは戦争が続 いていた。女子高生はタンポンではなく生理綿を使用していた。
一九六九年はそんな年で、僕は高校の二年から三年に進級した。 九州の西の端の基 地の町の、進学普通高校である。理系進学クラスだったので、女子は七人しかいなかった。でも七人でもいればよかった。一年、二年と、男子だけのクラスだったからだ。 大 体、理数系を目指す女子生徒というのはブスが多いのだが、僕のクラスの七人も五人ま が残念ながらブスだった。残る二人のうちの一人、望月優子は材木屋の娘で、キュー ピーちゃんに似ていた。だがキューピーはチャート式数ⅡBと赤い表紙の旺文社豆単にしか興味がなく、僕達はきっとおまんこが材木でできているのだろうとうわさしていた。
・・・
Рю Мураками (村上龍, р. 1952) – японский писатель и кинорежиссер родом из префектуры Нагасаки. Настоящее имя – Рюноскэ Мураками. В 1976 году дебютировал с романом «Все оттенки голубого» (りなく透明に近いブル), и, ещё будучи студентом университета, стал лауреатом литературной премии Акутагавы.
Произведениям Рю Мураками свойственны новаторство, психологизм и повсеместное употребление сленговых выражений. Автор умело отображает окружающую его реальность, при этом особое внимание уделяя показу темных сторон жизни. Многие работы автора, в том числе наиболее популярные книги «Все оттенки голубого», «Дети из камеры хранения» (コインロッカー・ベイビーズ) и «Мисо-суп» (イン ザ・ミソスープ), переведены на русский язык.
Характеристики | |
Название на японском | 69 |
Автор(ы) | Рю Мураками |
Страниц | 240 |
Формат | 148×106мм (A6) |
Обложка | Мягкая |
Язык | японский |
Страна издательства | Япония |
Страна печати | Япония |