В корзине пусто!
В книге собраны 9 рассказов разных годов издания среди которых 6 мистических произведений в детективном стиле и 3 маленьких романа про удивительный мир японских сезонных празднований, которые для самих японцев часть их повседневной жизни. Этот сборник продемонстрирует многогранный талант автора в различных жанрах и, безусловно, отлично подойдет для ежедневного чтения.
Рассказ «Сегодня ночью хинамацури» (今夜は一人で雛祭り): Однажды дочь показала отцу, который очень беспокоится о ее свадьбе, куклу хина-нингё (雛人形), в которой кроется секрет покойной матери. Рассказ «Ребенок напрокат» (レンタルベビー): Одинокая женщина взяла напрокат робота-ребенка для того чтобы, отточить на нем навыки воспитания. Рассказ «Сапфировое чудо» (サファイアの奇跡): Самый редкий цвет кошек в мире - синий, поэтому множество людей пытаются заниматься их разведением, но...
＜１＞
時間をかけ、ゆっくりと墨をすった。硯と墨のこすれる音が、六畳の和室に広がっていく。隣の部屋からは物音が聞こえなくなっていた。つい先程まで康代は神棚の飾り付けをしていたが、終わったのだろうか。
墨汁の色が十分に濃くなったところで達之は手を止めた。 墨を置き、代わりに筆を手にした。筆先 に墨を付けながら、薄く目を閉じた。書く文字はすでに決めてある。
深呼吸を一つした後で腕を開き、白い半紙に目を向けた。背筋を伸ばし、筆の先端を近づけていく。 ぐっと気持ちが昂ぶったところで、一気に筆を走らせた。書き上げたのは、二つの文字から成る言葉だった。筆を置き、改めて眺めた。
我ながら、上手く書けたと納得した。 達之は書道二段だ。 毛筆には些か自信がある。 よし、と呟いてから書道の道具を片づけた。
隣の部屋では康代が御神酒用の徳利を箱から出しているところだった。卓袱台の上には、すでに二 つの盃が出されていた。屠蘇、と表に書かれた袋もある。
・・・
Кэйго Хигасино (東野圭吾, р. 1958 ) – японский писатель родом из Осаки, известный своими детективами. Являлся 13-м президентом Клуба японских детективных писателей. После окончания факультета электротехники и электроники Университета Осака он написал детективный роман, будучи штатным инженером-технологом. В 1985 году получил 31-ю премию им. Эдогавы Рампо за произведение «После уроков» (放課後) и с тех пор сменил карьеру на писательскую. В 1999 г. роман «Секрет» (秘密, англ. Naoko) принёс автору очередную награду – премию Клуба японских детективных писателей, а в 2006 г. Хигасино стал обладателем премии Наоки за книгу «Жертва подозреваемого X» (容疑者χの献身). Его произведения были отмечены многими другими наградами, в том числе престижной литературной премией им. Эйдзи Ёсикавы. Большую популярность автору принесла серия «Галилей», а первая из книг серии, «Детектив Галилей» (探偵ガリレオ), переведена на русский язык Дмитрием Рагозиным.
| Характеристики | |
| Название на японском | 素敵な日本人 東野圭吾短編集 |
| Автор(ы) | Кэйго Хигасино |
| Страниц | 277 |
| Формат | 152×105мм (A6判・変型) |
| Обложка | Мягкая |
| Язык | японский |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
