Прогулка под полуночным солнцем // Кэйго Хигасино　ー白夜行ー

Большой роман японского писателя Кэйго Хигасино выходил в ежемесячном журнале Сёсэцу Субару ( 小説すばる) с 1997 по 1999 год. Когда роман в 2005 году вышел отдельной книгой тираж составил больше полумиллиона экземпляров. В том же году роман был поставлен на сцене театра, а в 2006 году был снят сериал. После выхода экранизации популярность романа еще больше возросла, и издание вышло уже миллионном тираже. В 2011 году был снят также и фильм.

Сюжет 【あらすじ】

В 1973 году в Осака в одном заброшенном здании был убит ростовщик. Подозреваемые по этому делу стали появляться один за другим, однако это еще больше запутало расследование. История разворачивается вокруг сына убитого мужчины Кирихара Рёдзи (桐原亮司) и черноглазой красавицы, дочери одного из подозреваемых Нисимото Юкихо (西本雪穂). Они оба продолжают жить своей, никак не связанной друг с другом жизнью. Однако после происшествия их двоих стали преследовать ужасные преступления. И никаких улик.

Отрывок из книги 【立ち読み】

＜１＞

近鉄布施駅を出て、線路脇を西に向かって歩きだした。十月だというのにひどく蒸し暑い。 そのくせ地面は乾いていて、トラックが勢いよく通り過ぎると、その拍子に砂埃が目に入 りそうになった。顔をしかめ目元をこすった。

笹垣潤三の足取りは、決して軽いとはいえなかった。本来ならば今日は非番のはずだっ た。久しぶりに、のんびり読書でもしようと思っていた。今日のために、松本清張の新作を 読まないでいたのだ。

右側に公園が見えてきた。三角ベースの野球なら、同時に二つの試合ができそうな広さだ。 ジャングルジム、ブランコ、滑り台といった定番の遊戯設備もある。このあたりの公園の中 では一番大きい。真澄公園というのが正式名称である。

その公園の向こうに七階建てのビルが建っている。一見したところでは、何の変哲もない 建物だ。だがその中が殆どがらんどうの状態であることを笹垣は知っている。府警本部に配 属される前まで、彼はこの付近を管轄する西布施警察署にいた。

・・・

Об авторе 【著者】

Кэйго Хигасино (東野圭吾, р. 1958 ) – японский писатель родом из Осаки, известный своими детективами. Являлся 13-м президентом Клуба японских детективных писателей. После окончания факультета электротехники и электроники Университета Осака он написал детективный роман, будучи штатным инженером-технологом. В 1985 году получил 31-ю премию им. Эдогавы Рампо за произведение «После уроков» (放課後) и с тех пор сменил карьеру на писательскую. В 1999 г. роман «Секрет» (秘密, англ. Naoko) принёс автору очередную награду – премию Клуба японских детективных писателей, а в 2006 г. Хигасино стал обладателем премии Наоки за книгу «Жертва подозреваемого X» (容疑者χの献身). Его произведения были отмечены многими другими наградами, в том числе престижной литературной премией им. Эйдзи Ёсикавы. Большую популярность автору принесла серия «Галилей», а первая из книг серии, «Детектив Галилей» (探偵ガリレオ), переведена на русский язык Дмитрием Рагозиным.

Написать отзыв