The Great Japanese: 30 рассказов для начально-среднего уровня

The Great Japanese - серия из 80 рассказов о выдающихся японских личностях в различных областях знания и сферах деятельности. Интересные истории о жизни известных японских писателей, архитекторов, художников, политиков, режиссеров, композиторов, военных и предпринимателей. Через рассказы об их творческом пути, карьере и японской формуле успеха эта книга развивает навыки чтения, учит детальной работы с текстом, улучшает понимание прочитанного и стимулирует интеллектуальное любопытство путем изучения японской культуры, социальных проблем, способов мышления и ценностей. Серия состоит из 2 учебников.

Содержание 【内容】

Первая часть состоит из 30 рассказов и соответствует среднему уровню N3 экзамена Норёку Сикэн. Каждый урок состоит из двух разворотов на которых сам текст на полторы страницы, бокс с новой лексикой и переводом на английский, обширное лексическое упражнение по структуре тестовых заданий Норёку, вопросы на понимание содержания текста, творческое задание на написание развёрнутого эссе по предложенной теме и еще один бокс с указанием грамматических конструкций, используемых в тексте. Тексты составлены и написаны литературным слогом, что позволяет читающим детально вникать и разбирать каждую грамматическую конструкцию, учиться видеть и понимать сложную синтаксическую структуру предложения. Также текст и вопросы каждого урока имеют аудиоформат, представленный на сайте издателя. В первых 30 текста читатель познакомится с историями таких известных людей как: актер театра Кабуки Бандо Тамасабуро, сёгун Токугава Иеясу, химик-инженер Танака Коити и другие.

Особенности серии The Great Japanese 【特徴】

• Текст. Увлекательные истории написанные языком, заставляющим подумать.
• Озвучивание. Каждый текст записан, что делает возможным тренировку аудирования.
• Приложение. В конце книги приводится список лексики и грамматики с объяснением.
• Упражнения. Задания в формате Норёку отлично подходят готовившимся к экзамену.
• Лексика. Слова, касающиеся терминов, названий организаций и исторических периодов.

Оглавление 【目次】

Описание от издателя 【この本について】

大好評の読解教材『The Great Japanese 30の物語ー人物で学ぶ日本語ー』の初中級編。著名な日本人30人の人物伝を通して、その人物の生き方や価値観、背景にある日本文化、社会を学び、学習者が自身を見つめ直して、考えを表現することを目指す。日本語能力試験N3レベルの単語や文法を身につけ、さらに読解力もアップ。単語リスト、文法・表現リストは英語・中国語・ベトナム語の翻訳付き。著名な日本人30人のストーリーを通して、日本文化や社会問題、考え方や価値観を学び、知的好奇心を刺激しながら読解力を高める日本語読解教材。様々な時代で偉業を成し遂げた日本人達の、読み応えのあるストーリーで異文化理解を深めるだけでなく、学習者が自身について振り返り、考える機会をもつ。単語リスト、文法・表現リスト付きで学生の自習用にも。音声WEBダウンロードで、聴解教材としての使用も提案。

Написать отзыв