В корзине пусто!
«Дэнс, Дэнс, Дэнс» (ダンス・ダンス・ダンス) – роман японского писателя-постмодерниста Харуки Мураками, завершающий культовую «Трилогию Крысы» (鼠三部作). Книга была впервые опубликована в 1988 году, и на японском языке издается в двух томах. На русском языке этот роман в переводе Д. Коваленина издается с 1998 года в формате однотомника. Предыдущие части цикла «Трилогия Крысы»: Слушай песню ветра (風の歌を聴け), «Пинбол 1973» (1973年のピンボール) и «Охота на овец» (羊をめぐる冒険)
Сюжет романа «Дэнс, Дэнс, Дэнс» разворачивается через несколько лет после событий «Охоты на овец» – предыдущей части цикла. Главные герои те же: безымянный рассказчик и его друг Крыса, которые оказываются в центре таинственной и мистической истории. Чем же она закончится?
＜１＞
よくいるかホテルの夢を見る。 夢の中で僕はそこに含まれている。つまり、ある種の継続的状況として僕はそこに含ま れている。夢は明らかにそういう継続性を提示している。夢の中ではいるかホテルの形は 歪められている。とても細長いのだ。あまりに細長いので、それはホテルというよりは屋 根のついた長い橋みたいにみえる。その橋は太古から宇宙の終局まで細長く延びている。 そして僕はそこに含まれている。そこでは誰かが涙を流している。僕の為に涙を流しているのだ。 ホテルそのものが僕を含んでいる。僕はその鼓動や温もりをはっきりと感じることがで きる。 僕は、夢の中では、そのホテルの一部である。 そういう夢だ。
・・・
Харуки Мураками (村上春樹, р. 1949) – японский писатель и переводчик, чьи книги пользуются популярностью не только в Японии, но и во всём мире. Его произведения переведены на 50 языков и награждены такими престижными премиями, как Премия имени Номы (野間文芸賞), литературная премия имени Франца Кафки (フランツ・カフカ賞) и Иерусалимская премия (エルサレム賞). В работах автора нередко присутствует мистика, а сюжеты порой кажутся сюрреалистичными, что придаёт им загадочности и заставляет полностью погружаться в них.
| Характеристики | |
| Название на японском | ダンス・ダンス・ダンス(上) |
| Автор(ы) | Харуки Мураками |
| Страниц | 424 |
| Формат | 148×106мм (A6) |
| Обложка | Мягкая |
| Язык | японский |
| Страна издательства | Япония |
| Страна печати | Япония |
